『アニメ英語ラボ』は、英語学習者のためにアニメのセリフを使って英語を学べるように設計された学習サイトです。

なぜ作ったのか？

私自身アニメが好きで、「アニメを使って英語を学びたい」と思ったことがきっかけです。 実際に学習を始めようとしたとき、理想的な教材が見つからず、 「自分で作ってしまおう」と思い立ち、このサイトを立ち上げました。

このサイトの目的

英語字幕や英語音声のアニメを見ながら、セリフごとの和訳や文法、単語、ニュアンスの解説を確認できます。 シャドーイングをしているときに、わからない単語や文法が出てきたときにすぐに調べられるようにすることで、 学習の効率を高めることを目指しています。

今後について

セリフの和訳と解説はAIの力も借りながら作成しています。 字幕データは入手に時間がかかるため、少しずつではありますが、 継続的に作品やエピソードを追加していく予定です。

「アニメで英語を楽しく学びたい」という思いを持つ方々の助けになるサイトを目指しています。